old greek أمثلة على

• Why is he going on about an old Greek myth?
  إذن لم يتحدث عن أسطورة يونانية؟
• Back in the old Greek times there lived a man named Orpheus.
  في أيام الإغريق قديماً عاشَ رجلٌ اسمهُ (أورفيوس)
• Even now when I see a chimp or a little old Greek woman,
  إلى الآن عندما أرى سعدانا أو إمرأة يونانية عجوزة
• There is an old Greek saying...
  هناك قول يوناني قديم.
• Constantine had founded his city on the site of an old Greek fishing port called Byzantion.
  كان قسطنطين قد أسس مدينته على موقع لميناء صيد يوناني قديم يُدعى بيزنطة
• The old Greek busts had no eye pupils, which Falk felt gave them an inhuman, interesting look.
  التماثيل النصفية اليونانية القديمة لاتظهر للتلاميذ، والتي كانت تعطيهم شكلا غير بشرى،المظهر المذهل .
• You may read those old Greek fools until blood runs from your eyes, you'll be none the wiser.
  يمكنك قراءة حكم هؤلاء اليونانيين الحمقى حتى تنهمر الدماء من عينيك لن تكون أكثر حكمة
• But you, veteran warriors, wouldn't be interested in such a hazardous journey as that taken by an old Greek historian.
  لكن ، المحاربون القدامى ، لن يكونوا مهتمين في مثل هذه الرحله الخطره يمكن ان يتخذها مؤرخ يوناني قديم
• The empire after this transition is known today as the Byzantine Empire due to its focus on the imperial capital at Constantinople, the old Greek city of Byzantion.
  عُرفت الإمبراطورية بعد هذا التحول بـبالإمبراطورية البيزنطية بسبب تركيزها على العاصمة الإمبراطورية في القسطنطينية (قديماً "بيزنطة").
• This image is attested by the map of the Old Greek Diaspora, which corresponded to the Greek world until the creation of the Greek state in 1832.
  وتشهد هذه الصورة خريطة الشتات اليوناني القديم، والتي تتطابق مع العالم اليوناني حتى إنشاء الدولة اليونانية في عام 1832.
• There are smaller Greek minorities in the rest of the Balkan countries, the Levant and the Black Sea states, remnants of the Old Greek Diaspora (pre-19th century).
  هناك أقليات يونانية أصغر في بقية دول البلقان، وبلاد الشام والبحر الأسود، وبقايا الشتات اليوناني القديم (ما قبل القرن التاسع عشر).
• The spiritual revolution that took place, saw a waning of the old Greek religion, whose decline beginning in the 3rd century BC continued with the introduction of new religious movements from the East.
  شهدت الثورة الروحية التي وقعت في بداية القرن الثالث، انحسار الدين اليوناني القديم، واستمرارت مع دخول الحركات الدينية الجديدة القادمة من الشرق.